Resource Hacker是一（yī）个类似于eXeScope的（de）但在某些（xiē）方面（miàn）比（bǐ）它还好（hǎo）一些的工具：eXeScope不能预览菜单但它可（kě）以（yǐ）。Resource Hacker 4.0中文汉化版用于察（chá）看、反（fǎn）汇（huì）编和取代 Windows 32 位可执行程序中的资源，支持 Delphi 5 和（hé） C++ Builder。其实它虽（suī）然能保存（cún）资源但（dàn）实际上只能直接修（xiū）改图标和（hé）光标，而其他资源必须先（xiān）导出（chū）保存为相应（yīng）的文件用（yòng）其他工具修改后才（cái）能导回保存，在这一点（diǎn）上（shàng）它比不（bú）上eXeScope，但可以（yǐ）将它作为一个小巧的资源（yuán）察看器（qì）。
Resource Hacker就（jiù）一（yī）款类似于（yú）eXeScope的但在某（mǒu）些方面比它还好一些的工（gōng）具。软件主要用于察看、反（fǎn）汇编和取代 Windows 32 位可执行程序中（zhōng）的资源，支持 Delphi 5 和（hé） C++ Builder。操作方面与eXeScope几乎没什么两样，用过那款软件的用（yòng）户对Resource Hacker上手绝对非常快。
Resource Hacker是非常强大的（de）资源查看器，编译和反编（biān）译工具（jù）！Resource Hacker 主要用（yòng）于察看、反汇编和取代 Windows 32 位可执行（háng）程序（xù）中的资源，支持 Delphi 5 和 C++ Builder。这款资（zī）源替换修改工具（jù）非（fēi）常的简单实（shí）用（yòng），操作方（fāng）面与（yǔ）eXeScope几乎没什么两（liǎng）样。软件已经和谐处理，各位放心使用。
1. 查（chá）看 Win32 可执（zhí）行和相关文件的资（zī）源 (*.exe， *.dll， *.cpl， *.ocx)，在（zài）已编译和（hé）反编译的格式下都可以。
2. 提取 (保存) 资源到文（wén）件 (*.res) 格式，作（zuò）为（wéi）二进制，或作为反编过（guò）的译资（zī）源脚本（běn）或图像。图（tú）标，位图，指针，菜单（dān），对话（huà），字符串表，消息表，加（jiā）速器，Borland 窗体和版本信（xìn）息资源都可以被完整地反编（biān）译为他们各自的格式（shì），不论是作为图像（xiàng）或 *.rc 文本文件（jiàn）。
3. 修改 (替（tì）换) 可执（zhí）行（háng）文件（jiàn）的（de）资源。图像资源 (图标（biāo），指（zhǐ）针和位图) 可（kě）以被相应的图像文（wén）件 (*.ico， *.cur， *.bmp)，*.res 文件，甚（shèn）至（zhì）另一（yī）个 *.exe 文件所替换。对话（huà），菜单（dān），字符串表，加速器和消息表资源脚本 (以及 Borland 窗体) 可以通过（guò）使用（yòng）内部资源（yuán）脚本（běn）编辑器被编辑和重新编译（yì）。资源也可以被一个（gè） *.res 文件所替换，只要替换的资源与它是同一类（lèi）型并且有相同的名称。
4. 添加新（xīn）的资（zī）源到可执行文件（jiàn）。允许一个程序（xù）支（zhī）持多种语言，或者添加一个自定义图标（biāo）或位图 (公司的标识等) 到（dào）程序的对话中。
5. 删除资源。大多数编译（yì）器添（tiān）加了应（yīng）用程序永远（yuǎn）不会用到的资源到（dào）应用程序中（zhōng）。删除这（zhè）些（xiē）不使（shǐ）用（yòng）的资源可以减小一（yī）个应用（yòng）程序的大小。
