CHM Editor专门用于创建和编辑CHM格式帮助（zhù）文件，CHM是微软推出的一种帮（bāng）助文件，现在这种（zhǒng）格式（shì）广泛应用于电子书，越来越（yuè）多（duō）的作品作用CHM来创建电子书（shū）。CHM Editor的（de）使（shǐ）用比较简单，你可以添加新的文档，可在文档中添加图片或者超链接，所见所得工作模式，创建的（de）工程直接保存为.chm文件，或者（zhě）转换（huàn）为HTML，导出为PDF/DOC文件，也可以（yǐ）输出工程。内置翻译引（yǐn）擎，可以（yǐ）通过网络即时翻译文档，让你事（shì）倍功半提高你的工作效（xiào）率。CHM编辑器CHM Editor 2.0.2.8汉化（huà）版是特（tè）别版，安（ān）装后即是注册版。
CHM Encoder 是一款用于反编译 HTML 帮助文（wén）件(.chm)的简（jiǎn）单工具（jù）.该软（ruǎn）件（jiàn）提取所有的 HTML 资源文（wén）件到一个新的（de）文件夹当（dāng）中并且（qiě）随（suí）意地生成一（yī）个 Java 导航（háng）树.该软件在为网络发布或者在不支持（chí） .CHM 文件（jiàn）格式的其（qí）它设备上进（jìn）行浏（liú）览的目（mù）的而转换 CHM 为 HTML 方面非常有用（yòng）.该软件还支持命令行操作（zuò）和批量处理操作而且是中文界（jiè）面，软件默认支持谷歌/bing翻译（yì），非常不错，强烈推荐！功能强大，适合于（yú）所有类型的用户，使用起（qǐ）来也很方便，不需要了解（jiě）专业（yè）的Html知识。
CHM Editor 是一款方便（biàn）易（yì）用、功（gōng）能强大（dà）、支持所见即所得的CHM文件编辑器（qì），通过CHM Editor可以快（kuài）速直接编（biān）辑制作CHM格式文件（jiàn），不需（xū）要了解专业Html知识，适合所有人使用。CHM Editor内置转换器，可将CHM格（gé）式文（wén）件（jiàn）转换为HTML、PDF和DOC格式文件（jiàn）。另（lìng）外，CHM Editor还（hái）支持在线翻译功（gōng）能，通（tōng）过调用Google和Bing在线翻译引擎可直接对CHM文件的（de）字符（fú）串（chuàn）进（jìn）行翻译（翻（fān）译速度很（hěn）慢（màn））。
以所见即所得（dé）的方（fāng）式编辑CHM文件;
在HTML模式编辑CHM文件;
几（jǐ）个内置的在线翻译（yì）工具;
转换器从（cóng）CHM为（wéi）HTML格式;
字符集转换;
图像处理。
CHM编辑器的（de）主要目的是编辑和翻译CHM文件。为了实现这一目标（biāo），许多功能已被添加到（dào）该（gāi）系统中，使其完美的，可靠的，易于使用。