WinCC7.0是一种复杂的SCADA（数据采集与监控）系统，欧（ōu）洲版：WinCC的组态（tài）界面完全是为国际化部署而设计的（de）：你（nǐ）只需（xū）点（diǎn）一（yī）下按键（jiàn）就可在德文、英文、法文（wén）、西班牙文和意大（dà）利文之间进行切换。 亚洲版（bǎn）：亚洲版还支（zhī）持（chí）中文（wén）、韩文和日文。自然（rán），你可以在项（xiàng）目中设计多种运（yùn）行时目标语言（yán），即同（tóng）时可使用几种（zhǒng）欧洲和（hé）亚洲语（yǔ）言。这意味着，你可在几个（gè）目标市场使用（yòng）相（xiàng）同的可视化（huà）解决方案。如果要翻译文本，只需（xū）一种标准的ASCII文本（běn）编辑器即可。CaY红软基地

软（ruǎn）件（jiàn）介绍

WinCC7.0由SIEMENS(西门子)公（gōng）司开发（fā），是一种复杂（zá）的SCADA（数据（jù）采集与监控）系统，能高效控制自动化过程，而且具有极强的开放性（xìng）和系统稳定性。WinCC基于Windows平台，涵（hán）盖单用（yòng）户系（xì）统、多用户系统直到（dào）由冗余（yú）、客户机/服务器和浏览器/服务器构（gòu）架组成的复杂的（de）分布式系统，在（zài）冶金、化工、印刷生产线等（děng）领域都有非常（cháng）广泛的（de）应用。如果你想使设备和机器最优（yōu）化运行（háng），如果（guǒ）想最（zuì）大（dà）程度地提高（gāo）工厂的可用性和生产（chǎn）效率，WinCC7.0当是上乘之选。CaY红软基地

软件功（gōng）能

1、过程监控CaY红软基地（dì）
作为通用型组态软件，WinCC可实现对工（gōng）业现场生产（chǎn）过程设（shè）备的数据（jù）采（cǎi）集（jí）、监视和控制的人机界面HMI接口。 CaY红软基地
2、与PLC等设备通信 CaY红（hóng）软（ruǎn）基地
可（kě）以通过（guò）驱动程序实现（xiàn）与PLC等设备通信，并进而实现过程监控功能。 CaY红软基地
3、编程（chéng）接（jiē）口 CaY红（hóng）软基地（dì）
组态灵活方便，画面动画效（xiào）果强，可以实现复杂的输入输出功（gōng）能。 CaY红软（ruǎn）基地
4、报警功能CaY红软基地
可组态（tài）工业级报警（jǐng）功能，实现故障设备信息报（bào）警（jǐng），及时提供设备预警信息和安排维修（xiū）人（rén）员（yuán）抢修。CaY红软基（jī）地
5、趋势功能CaY红（hóng）软基地
提供逼真（zhēn）的曲线（xiàn）和表格（gé）功能，供值（zhí）班、调度（dù）等管（guǎn）理部（bù）门分（fèn）析设备运行（háng）状况提供决（jué）策参（cān）考。 CaY红（hóng）软基地（dì）
6、报表功能CaY红（hóng）软基地
提供强大（dà）的（de）报表生成和（hé）打印功能，为过程（chéng）控（kòng）制提供了实用的工具。 CaY红（hóng）软基地（dì）
7、二次（cì）开（kāi）发功能CaY红软基地
作（zuò）为一款优（yōu）秀的（de）组态软（ruǎn）件，WinCC还（hái）提供了丰富的（de）功能强大的二次开发功能，以大大扩展现有组态功能。CaY红软基地

编程技（jì）巧

Wincc是一（yī）套（tào）功（gōng）能非常强大的组态软件，但它（tā）不可能满足所有的（de）要求。有些功能可以用编程技巧来实现（xiàn）。CaY红软基地
1、当需要的（de）工（gōng）艺参数超过Wincc版（bǎn）本（běn）限制的Tag数目时，可以用（yòng）嵌入（rù）式C语言编程实现多个工艺参数打包（bāo）成一（yī）个Tag 传送。CaY红软基地
2、弹出窗口CaY红软基地
　　在Wincc中的（de）Graphics Designer不能制作弹出窗口，我们可以（yǐ）按下列步骤（zhòu）来实（shí）现：CaY红软基（jī）地
　　第一步：制作好（hǎo）弹出窗口的画（huà）面。CaY红软基（jī）地
　　第二步：在流程图中准（zhǔn）备弹（dàn）出（chū）窗口的位（wèi）置插入一（yī）个（gè）与（yǔ）弹出窗口画面（miàn）同样大小的Picture windowCaY红软基地
　　第三（sān）步：将Picturewindow 的Miscellaneous Picture Name设为（wéi）弹出窗口（kǒu）画（huà）面。将其Miscellaneous Display属性（xìng）与一个Binary类型的Internal Tag相关联。使这个（gè）Binary Tag 置1，弹出窗口；清0弹（dàn）出窗口消失。这样（yàng），就（jiù）实现了弹出窗（chuāng）口的功能（néng）。另（lìng）外（wài），在第二步，可以将Picturewindow置于另一层（céng）(Layer)，使它不至于遮盖住流程图。CaY红软（ruǎn）基地
3、Windows系统（tǒng）热键封锁CaY红软基地
在Wincc 运行（háng）过程中，如果启（qǐ）动（dòng）其它程序，可能（néng）对系统产生不良影（yǐng）响，所以必须封锁Windows 的系统热键（jiàn），防止（zhǐ）发生这种情（qíng）况。进（jìn）入Wincc的Computer Properties设（shè）置窗口，点击（jī）Parameters菜单条，在（zài）Disable Keys 栏将（jiāng）Ctrl+Alt+Del、Alt+Tab、Ctrl+Esc、Alt+Esc前的方框打勾，就可以（yǐ）封锁（suǒ）这些热键，可（kě）以保证计算机只能运行Wincc。CaY红软基（jī）地

中文（wén）设置

一、安装准备CaY红软基地
1、安（ān）装Wincc7.0前请（qǐng）确认您的系统完整并（bìng）且已经安装好了step7(西门子plc编（biān）程软件)，然后将安装包（bāo）解压至硬盘根目录，且目录中不（bú）能出现中文字符。CaY红（hóng）软基地
2、安（ān）装（zhuāng）消息列队和网络服务（打开“控（kòng）制面板——程序卸载——打开（kāi）或关闭window功（gōng）能”）在（zài）弹出的界面中勾选（xuǎn）“internet信息服务”和“MSMQ服务器”然后点击“确定”退出。CaY红软基地
3、安（ān）装此软件前请先关闭360卫士等等软件（jiàn），以免安装错误（wù）。CaY红软基地（dì）
二、Wincc7.0安装（zhuāng）CaY红软基地
1、打（dǎ）开安装包运行（háng）setup.exe，软（ruǎn）件为（wéi）中文界（jiè）面，操作简单，小（xiǎo）编指出一些需要选择的项目（mù）CaY红软基地
2、安装类型，此处选（xuǎn）择数据（jù）包安装，目标目录（lù）建议为默认，点击下（xià）一步CaY红（hóng）软（ruǎn）基地
3、勾选第一（yī）项，滑动下滑框（kuàng），找到AS-OS项，这是集成（chéng）到step7的功（gōng）能，点击下（xià）一步开始安装。软件很大（dà），安装需（xū）要大约2个小时左右，请大家耐心等待。CaY红软（ruǎn）基地
三（sān）、Wincc7.0授权CaY红软基地
1，安装完（wán）后，需（xū）要进入（rù）安装目录下\bin文件夹进行改（gǎi）名，如图：CaY红软基地
复制---重（chóng）命名----粘贴（tiē）即可（kě）CaY红软基地
将CCExpMsgChs.lng 改成（chéng）“CCExpMsgdeu.lng”CaY红（hóng）软（ruǎn）基地
将CCExpMsgCht.lng 改（gǎi）成“CCExpMsgita.lng”CaY红软基地（dì）
将CCExpMsgJpn.lng改成“CCExpMsgesp.lng”CaY红软基地
将CCExpMsgKor.lng改（gǎi）成（chéng）“CCExpMsgfra.lng”CaY红软（ruǎn）基（jī）地
改完（wán）四个后（hòu），还有一个需要改。（从那改好的四个的文件名的下面找就找到（dào）了，改名方（fāng）法同上）CaY红软基地
将CCProjectMgrCht.lng 改成“CCProjectMgrdeu.lng”CaY红软基地
2、五（wǔ）个文件修改完（wán）毕后，我们打开授（shòu）权工（gōng）具Sim_EKB_Install(默认（rèn）中（zhōng）文，右上角修改)， CaY红软基地（dì）
(1)把下图蓝（lán）色（sè）部分的前（qián）面打勾：CaY红软基地（dì）
(2)继续打（dǎ）勾：CaY红（hóng）软基地
(3)继续打勾：CaY红软基地（dì）
(4)最（zuì）后我们再检查是否授权（quán）完毕CaY红软基地
3、授权完成，到桌面（miàn）找到wincc7.0， 打开（kāi）试试吧（ba），如果（guǒ）启动wincc7.0失败，重（chóng）新启动（dòng）一下电脑就OK了。CaY红软基地

软件截图

CaY红软基地（dì）