重装机兵4月光歌（gē）姬V0.9公测版汉化（huà）补（bǔ）丁这是一个游戏补丁，可以用于（yú）《重装机兵（bīng）4》这款好玩的游戏中，使用这（zhè）个重（chóng）装机兵4月光歌姬（jī）V0.9公测版汉化补（bǔ）丁的可玩性大（dà）大提升，全世界毁（huǐ）灭，人（rén）类也濒临灭绝（jué）的传说中的“大破坏”之后，幸存下来的人们在这荒废之（zhī）后的世（shì）界（jiè）中苟延（yán）残喘，还不赶快来（lái）红软（ruǎn）下（xià）载（zǎi）这（zhè）个重（chóng）装（zhuāng）机兵4月光歌姬V0.9公测版汉（hàn）化补丁。
中文名称：重装机兵4月光歌姬V0.9公测版汉化补丁
英（yīng）文名称（chēng）：Zone troopers 4 moonlight song ji V0.9 beta localization patches
更新日期：2017-02-02
所属类（lèi）型：游戏补丁
所属版本：V0.9
重（chóng）装机兵4月光歌姬V0.9公测版汉化补（bǔ）丁说明：将rom文件直接拖拽（zhuài）到exe上即可 请（qǐng）在（zài）本地硬盘操作 请（qǐng）勿直（zhí）接（jiē）将记忆卡里的CIA文（wén）件拖拽 可能会出现（xiàn）错误。关于存档继（jì）承问题：可以继（jì）承数据，但是（shì）会造成部分地方变成（chéng）未汉化（huà）的。当前汉化：部（bù）分遗漏文本会在后（hòu）期补（bǔ）齐。有兴趣（qù）的玩家可（kě）自行下载一试！
汉化程度：百分之九十九
策划（huá）：星夜 mmfmkuang
破解：mmfmkuang，LITTOMA，Clannad·Lin，生锈的锄（chú）头。
翻译：月颂，hui，koyo，fyc，冰龙，村人，雷馆主（zhǔ），小夜，自娱自乐，SG，乐（lè）乐，夏翊遇（yù）辰，大闸蟹
郁（yù）子（zǐ），吃饭君（jun1），草蛇X索罗亚，京娃儿，Mio，木辛，清水羽，ice，1/3650，ゆき。
美（měi）编：嗯哼，关，ACE。
打杂：潇潇牧，葡萄老湿，海灵，黯然的饭。
校对：月颂，星夜。
润色：流浪的蛤（há）蟆，葡（pú）萄老湿，星（xīng）夜。
PS：没啥（shá）说（shuō）的，从来没人说过我失信于人（rén），很多要说的话下个版（bǎn）本再说（shuō）吧，然（rán）后就是组员辛苦了。
某某人（rén）该归队（duì）了（le），消失了（le）那么久。
补丁使（shǐ）用（yòng）方法（fǎ），打在日版ROM上，一次就行。该汉化不能使用日版存档，使（shǐ）用后会出现部分数（shù）据变（biàn）成日文。
最后强调下，转载请注明（míng）信息，因（yīn）为公测版还有不（bú）少（shǎo）问题，注明转载信息也能最快（kuài）看见（jiàn）然后（hòu）修复。
MM4汉化补丁（dīng）为（wéi）单（dān）个（gè）exe文件 如果有杀毒软件报毒（可能性不（bú）大（dà））请忽略（luè）。
