游戏名称：追寻者
日文名称：ピルグリム
游戏类型：AVG
游戏制作：粉粉粉（fěn）粉粉
汉化制作：丝绮拉工作（zuò）室（shì）
游戏（xì）平台（tái）：PC/WOLFRPG
发布日（rì）期（qī）：2013年（nián）03月05日
汉（hàn）化发（fā）布：2013年（nián）09月（yuè）04日
游（yóu）戏介绍：
姐妹两人正在路边的售（shòu）货机买饮料
突（tū）然（rán）路过的（de）一个（gè）陌生妹（mèi）纸对妹妹说（shuō）了声“今晚，我会去接（jiē）你的”
当（dāng）天晚上，妹（mèi）妹（mèi）就梦游离开（kāi）了家
姐姐跟着妹妹离开（kāi）的方向，却发现自己来到（dào）了一个不（bú）可思（sī）议（yì）的异空（kōng）间……
究竟那个（gè）陌（mò）生（shēng）妹纸是谁？
姐姐是否能救回自（zì）己的妹（mèi）妹呢？
敬请期待游戏「追寻者（zhě）」
STAFF
制作：粉粉粉粉粉
翻译：仁（rén）轩 血染（rǎn）的骷髅 泥鳅菌 楼下烧烤店主 小毒
测试：蛋蛋 7君 楼下烧烤店（diàn）主 螺菌
校对（duì）：丝绮拉（lā） 飞（fēi）扬寒（hán）星
程（chéng）序：泥（ní）鳅菌 飞扬（yáng）寒星
修（xiū）图：yuki
注意
本游戏为恐怖游戏。
游戏内有惊（jīng）吓、血腥的描（miáo）写。
操（cāo）作说明
↑↓←→键（jiàn）···移（yí）动
Z键···调查、确定
X键（jiàn）···取消（xiāo）、菜（cài）单
F12键（jiàn）···重（chóng）置（zhì）
Alt+F4···结（jié）束游戏（xì）
关于汉化
『ピルグリム』（译名：《追寻者》）中文简体汉化版已（yǐ）经过原作者：粉粉粉粉粉 的授（shòu）权。
本游戏汉化版是在『ピルグリム』（译名：《追寻者（zhě）》）本体（tǐ）基础上修改而成，
游戏本体版权归原制（zhì）作者所（suǒ）有，汉（hàn）化部分版（bǎn）权归丝绮拉工作室（新浪（làng）微博（bó）：@丝绮拉工（gōng）作室（shì））。
汉化组对（duì）汉化补丁的（de）发（fā）布、使用、修改、回收拥有（yǒu）所有权利。
下载此汉化补丁即代表（biǎo）尊重、遵守此权（quán）利（lì），严禁二次（cì）修（xiū）改（gǎi）、拆（chāi）解、导出已（yǐ）汉（hàn）化的文本和图片，发（fā）现必究。
本（běn）作品仅供汉化（huà）研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于（yú）任何（hé）形（xíng）式的商（shāng）业目的（de），
对此（cǐ）产生的（de）一切后果由使（shǐ）用（yòng）方自负，本（běn）汉化小组将不对此负（fù）任何（hé）责任！
若对游戏汉（hàn）化部分有任何意（yì）见或建议（yì），请（qǐng）发送至：Shiris_Studio@163.com，丝绮拉工作（zuò）室会（huì）尽（jìn）力（lì）在第一时间为（wéi）您解决。
安装说（shuō）明：
1.下（xià）载并解压缩
2.运行 GAME.exe 开始游戏
追寻者中文（wén）简体汉化版已新鲜出炉，快（kuài）快来玩吧（ba）。
《追寻者》这款游戏属（shǔ）于角色扮（bàn）演栏目，由红软基地网友分享于2014-09-09，本文网址为：http://www.hch368.com/game/3178.html
上一页：mogeko castle新版汉化 下（xià）一页：万圣节（jiē）之（zhī）夜：遗忘城堡